domingo, febrero 21, 2010

Poema del mes " No despertéis a la muerte"




Kindertotenlieder (Mahler)


El vuelo de la trompa y el oboe
expresan tanto dolor
en las canciones de los niños muertos,
que los lieder de Mahler
son bolas de lana en mi garganta.

El corno inglés repite con tanto desgarro:
sólo han salido un instante,
la primavera guió sus pasos,
no os preocupéis,
los niños volverán a casa,
han ido a dar un paseo largo,
había tanta primavera en el aire,
no despertéis a la muerte,
habrán seguido andando,
sólo han salido un instante.

El patetismo en la madera
ahonda tanto en la misma herida,
hurga tanto en las cuerdas,
que me muerden con su desgracia.

Arpa y viento de melancolía
en los Kindertoten de Mahler,
no despertéis a la muerte,
demasiada primavera en el aire.


El tema para la introducción del libro que editamos este año "A siete manos" es "No despertéis a la muerte". Yo lo hice sobre la composición que Gustav Mahler hizo a los poemas del poeta alemán Friedrich Rückert

3 comentarios:

gaia56 dijo...

Precioso poema, siento las bolas de lana en mi garganta.
Un beso

Esmeralda Martí dijo...

Patetismo, sí... Pensemos mejor que han seguido andando. Duro y crudo, amiga, pero así fue.
Cuesta ponerse en aquella piel.
"No despertéis a la muerte", que siga sumida en sus sueños.
Abrazos, amiga poeta.

Sinuosa dijo...

¿Ves?, seguro que si conociera la obra de Mahler le sacaría más jugo a esta maravilla de poema.
Estoy deseando escucharlo en tu voz.
Un abrazo.